Vous avez cherché: podemos sair amanha as 3 horas (Portugais - Anglais)

como podemos sair do jogo?
how can we leave the site trailer and the game?

nós podemos sair da pobreza.
we can get out of poverty.

não podemos sair da ordem.
we have to toe the line.

eu vou buscar minha filha na escola as 3 horas
i don't know

como podemos sair desta situação?
how do we move forward from this situation?

não podemos sair da crise como entrámos.
together – we can get this right.

agora acreditamos que podemos sair da pobreza.”
we now have the confidence that we can climb out of poverty.”

eu vou almoÇar com meu amigo amanha as 12:30
i'll have lunch with my friend tomorrow at 12:30

que horas você vai sair amanhã?
what time are you coming home tomorrow?

após a primeira abertura o frasco deve ser utilizado, no máximo, durante as 3 horas seguintes.
after first opening the vial is to be used within a maximum of 3 hours.

ocasionalmente, eu poderia sair por algumas horas durante a noite, mas não com muita freqüência.
occasionally, i might leave for couple of hours at night, but not too often.

não podia sair.
he could not get out.

não pode sair enfraquecida.
it must not emerge from it weakened.

pode sair depois de escurecer.
you can go outdoors after dusk.

e você não pode sair daqui para lá
and you can't get from here to there

ele não pode sair quando lhe apetece.
he cannot just get up and leave in the middle of a sitting.

como poderemos sair da presente crise?
how are we to come through the present crisis?

como poderemos sair da insegurança jurídica actual?
how can we escape the legal insecurity that we are currently facing?

ora, um tal malogro poderia sair politicamente muito caro.
the challenges ahead - a plan for europe

pode, por conseguinte, exprimir amanhã as suas preocupações (')·
you will therefore have an opportunity to make your objections tomorrow.'