Vous avez cherché: porções (Portugais - Anglais)

porções de aves empacotadas
packed poultry parts

porções individuais de gelado
scooped ice-cream

É dividida em três porções.
it is divided into three parts.

rejeitar as porções não utilizadas.
discard any unused portion.

você sabe, ela come pequenas porções.
you know, she eats small portions.

coma devagar e porções mais pequenas.
eat slowly and eat smaller portions.

além disso, as porções são caprichadas.
not only that, but the portions are generous.

rejeitar as primeiras porções do filtrado.
discard the initial portions of the filtrate.

porções visibilizadas das cavidades aéreas paranasais
visualized portions of the paranasal air cavities

filetes e porções de peixe panados ou não
fish fillets and portions, breaded or not breaded

rejeitam-se as primeiras porções do filtrado.
discard the first portion.

material entalado entre duas porções de um outro
plywood with lumber core

porções da placenta ou membranas retidas, sem hemorragia
retained portions of placenta or membranes without hemorrhage

eventualmente, surgem em porções mais caudais do corpo.
eventually such lipomas may develop in more caudal portions of the body.

a quantidade recomendada é de 6 a 9 porções diárias.
the recommended amount is 6 to 9 daily servings.

quaisquer porções do medicamento não utilizadas devem ser eliminadas.
any unused portions must be discarded.

as porções selecionadas podem depois ser cortadas conforme necessário.
the selected pieces can be further cut as required.

grandes porções de florestas agora são raras na américa central.
large tracts of forest are now rare in central america.

...menos cinco porções de frutas e vegetais, este pode limpar...
...eat five servings of fruit and vegetable, this can cleanse the...

o número de porções diárias foi definido para 1.000 kcal/dia.
the number of daily portions was defined for 1,000 kcal/day.