Vous avez cherché: porque essa demora para chegar (Portugais - Anglais)

demora 10 minutos para chegar ao centro.
it takes 10 minutes to get to the center.

porque essa nota
why this notice

sabe, demora apenas seis meses para chegar lá.
you know, it'll take us only six months to get there.

porque essa carinha
because this little face

as pessoas me perguntam: "demora muito para chegar lá?"
people have asked me, "it must take a long time to get there?"

desculpa a demora para responder.
return to this topic.

quanto tempo demora para o ônibus do aeroporto chegar até o aeroporto?
how long does the airport bus take to the airport?

idéia central 1.8: vai acompanhado, a pé, e não demora para chegar
main idea 1.8: goes accompanied by someone, goes on foot and arrives at the health service quickly.

porque esse café...
because this coffee...

porque essa linguagem é tão mal compreendida?
how can this be a secret? why is this language so misunderstood?

deus tem um motivo para essa “demora.”
god has a reason behind the “tarrying.”

essa demora fez doer mais quando eu soube e7.
the delay made it hurt more when i found out.

porquê tanta demora para iniciar a sua execução?
it seems to me that in doing so he has lost little and that one word was actually gained — employment.

o dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
the money could take days to arrive at its destination.

[dsc 1.3] vou acompanhado, uso transporte coletivo e demora para chegar ao serviço de saúde.
[csd 1.3] someone goes with me, i use public transportation and it takes me long to get to the health service.

quanto tempo você vai demorar para chegar em casa, querida?
how long will you take to reach home honey

condeno os conservadores que querem prolongar ainda mais essa demora.
i condemn the conservatives who want to make that delay even longer.

a união deve começar a preparar-se sem demora para essa eventualidade.
mr president, the new millennium appears to have ushered in a wave of change, particularly in the successor states of the former soviet union.

essa demora foi fundamental para a preparação da defesa da Áustria, uma vez que montecuccoli aguardava a chegada dos reforços.
montecuccoli was still waiting for help to arrive, and this delay was key to the defense of austria.

a união deve começar a preparar-se sem demora para essa eventualidade.
the eu should start preparing immediately for such an eventuality.