Vous avez cherché: pre colonial (Portugais - Anglais)

colonial
colonialism

era colonial
colonial age

assimilação colonial
assimilation

gover. colonial
colonial governor

political dynamics and religious change in the late pre-colonial banda islands, eastern indonesia.
political dynamics and religious change in the late pre-colonial banda islands, eastern indonesia.

historiador e antropólogo senegalês que estudou as origens da raça humana e a cultura africana pré-colonial.
a senegalese historian and anthropologist who studied the origins of the human race and the pre-colonial african culture.

o desenvolvimento cultural é dividido em três períodos distintos: pré-colombiano, colonial e republicano.
the cultural development is divided into three distinct periods: precolumbian, colonial, and republican.

a pesquisa da economia indiana no período pré-colonial é basicamente qualitativa, devido à falta de informações quantitativas.
assessment of india's pre-colonial economy is mostly qualitative, owing to the lack of quantitative information.

==história==no período pré-colonial, a região foi residência para pessoas conhecidas como mound builder.
==history==in pre-columbian times, this region was home of an ancient people known only as the mound builders.

== história pré-colonial e origens ==as tradições orais dos gurunsis consideram que eles se originaram do sudão ocidental perto do lago chade.
==pre-colonial history and origins==oral traditions of the gurunsi hold that they originated from the western sudan near lake chad.

alguns comentadores escreveram que o que se passa faz lembrar a era pré-colonial, quando as empresas ocidentais implantavam feitorias para a obtenção de matérias-primas.
some commentators have written that it is all reminiscent of the precolonial days when western companies set up trading posts in order to gain control of supplies of raw materials.

o reino do ndongo (ou reino do ngola) é o nome de um estado pré-colonial africano na actual angola, criado por subgrupos dos ambundu.
the kingdom of ndongo, formerly known as dongo or angola, is the name of an early-modern african state located in what is modern-day angola.

a situação actual tem as suas raízes históricas profundas na era pré-colonial, mas não estamos hoje aqui reunidos para analisar a evolução histórica que levou ao actual conflito armado no kivu, nem para atribuir a responsabilidade dos acontecimentos a estes ou àqueles.
the roots of the present situation go far back into history, to the pre-colonial era.however, we are not here to analyse the historical events that have led to the present armed conflict in the kivu, or to lay the blame for those events at any particular door.

colonialismo
colonialism