Vous avez cherché: prediletos (Portugais - Anglais)

todos somos filhos de deus e não há prediletos.
we are all god's children and there are no favorites.

os países prediletos são a holanda, inglaterra, a Áustria e suíça.
the most popular countries are holland, great britain, austria and switzerland. back show all entries print

uma das minhas prioridades era um cantinho para os meus perfumes e acessórios prediletos.
one of my priorities was a special place to my favorite perfumes and accessories.

para ele não existem filhos prediletos, apenas obstáculos a remover, como a incredulidade.
for him there are no favorites, only obstacles to remove.

os judeus e os cristãos dizem: somos os filhos de deus e os seus prediletos.
the jews and the christians say, ‘we are allah’s children and his beloved ones.’

somos também filhos amados e prediletos, e o pai encontrará pleno agrado em cada um de nós.
we are also beloved and favorite sons, and the father will be well pleased with each one of us.

a alemanha, juntamente com os eua e a inglaterra, é um dos países prediletos no mundo para se estudar.
together with the usa and great britain, internationally germany is one of the most popular countries in which to study.

de acordo com um estudo realizado em 2003 pela secretaria federal de estatísticas, a leitura é um dos passatempos prediletos dos suíços.
according to a study conducted by the federal statistics office in 2008, 81% of respondents said they had read at least one book in the last 12 months.

assim, qualquer tentativa de proteger esses pobres prediletos desencadeia sempre uma espécie de reflexo condicionado, um movimento instintivo.
thus, every attempt to try to protect those poor beloved of the lord always comes like a conditioned reflex, like an instinctive move.

"com esta iniciativa, o svp conseguiu novamente por a imigração, um dos seus temas prediletos, no centro da agenda política.
“with its initiative, the people’s party has once again succeeded in putting immigration, one of its favourite topics, at the centre of the political agenda.

aumentar a ingestão de líquidos durante as doenças, incluindo aleitamento materno mais frequente, e encorajar a criança a comer alimentos prediletos, macios.
increase fluid intake during illness, including more frequent breastfeeding and encourage children to eat their favorite soft foods.

É uma escola onde se aprende a ler – um dos meus prediletos – a escrever – eu era ruim nisto – e matemática.
it's a school where you do learn reading -- one of my favorites -- writing -- i was bad at it -- arithmetic.

"toxic", que spears nomeou mais tarde como sua canção predileta de sua carreira, foi originalmente oferecida a kylie minogue.
"toxic", which spears later named as her favorite song from her career, was originally offered to kylie minogue.