Vous avez cherché: presença na btl 2011 (Portugais - Anglais)

presença na web
web presence

presença na webcomment
web presencecomment

presença na ausência.
presence in absence.

a presença na história
the presence in history

presenÇa na uniÃo mundial.
presence in the union worldwide.

internacionais com presença na argélia.
international companies operating in algeria.

reforçar a nossa presença na Ásia:
strengthening our presence in asia:

deve conrmar a sua presença na entrevista.
in the netherlands prevention of discrimination is fixed by legislation.

contamos com sua presença na zollern frança
we are looking forward to meet you in france

solicita-se a presença na sala às 14h15m.
members are requested to take their seats by 2.15 p.m.

não é necessário conrmar a presença na entrevista.
a videoconference may be a possible tool for an interview.

dez anos de presença na europa central e oriental
ten years in central and eastern europe

o festival também tem uma presença na mídia social.
despite this, the festival has a presence on social media.

gostaria que a minha presença na assembleia fosse registada.
i would like my presence in the chamber recorded.

aproveitam a presença na europa para fazer outras provas?
coming to europe, will you compete in other countries?

número de dias de presença na zona atribuídos aos navios da união
number of days present within the area allocated to union vessels

a protecção dos cristãos, procurará manter a sua presença na terra
and hoped to retain its presence in the holy land.

senhora presidente, a minha presença na assembleia deverá ser registada.
madam president, my presence in the chamber should be noted.

daí a alteração ao relatório souchet sobre uma presença na costa oeste.
hence the amendment to the souchet report about a west coast presence.

portanto, a minha presença na assembleia é registada para esta votação nominal.
therefore, my presence in the chamber is noted for this roll call vote.