Vous avez cherché: q onda q yamas (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

q onda q yamas

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

em sem onda q

Anglais

non q wave mi

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

presença de onda q

Anglais

presence of q wave

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

onda q do ecg anómala

Anglais

ecg: q wave abnormal

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

onda q patológica no electrocardiograma

Anglais

electrocardiogram q wave pathological

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

havia ausência da onda q em precordiais esquerdas.

Anglais

q wave was absent in left precordial leads.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

tratament o em doentes com angina instável e em sem onda q

Anglais

treatmen t in patients with unstable angina and non- q-wave mi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

tratamento da angina instável e do enfarte do miocárdio sem onda q

Anglais

treatment of unstable angina and non-q-wave myocardial infarction

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

onda q profunda em d1 e avl, indicando área eletricamente inativa em parede lateral alta.

Anglais

q wave was deep at d1 and avl indicating an electrically inactive area high on the lateral wall.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

oi vc me conhece da onde q vc quiz me addd

Anglais

yes i want you as my friend, send me your email i have business for you

Dernière mise à jour : 2016-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eletrocardiograma revelava onda q de v1 a v3 e ecocardiograma de controle mostrava acinesia ântero-septal.

Anglais

the electrocardiogram revealed q wave from v1 to v3, and the control echocardiogram showed antero-septal akynesia.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ausência de "q" em d1, avl, v5 e v6; variantes podem ter onda "q" apenas em avl.

Anglais

absence of "q" in d1, avl, v5, and v6; variants may have a "q" wave in avl only.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o componente em pode ser definido como assimptomático com elevação enzimática de ck-mb ou nova onda-q.

Anglais

the component mi could be defined as asymptomatic with enzymatic elevation of ck-mb or new q wave.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

onde q é a produção total de todas as empresas no mercado.

Anglais

where q is the total production of all the firms in the market.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

apesar de sua baixa sensibilidade para descriminar um iam subendocárdico de um iam transmural através da onda q, o eletrocardiograma ecg é fundamental no manejo de pacientes com simissst.

Anglais

despite its low sensitivity to discriminate a subendocardial mi from a transmural mi by use of q wave, the electrocardiogram ecg is fundamental to the management of patients with nste-acs.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

tratamento da angina instável e do enfarte do miocárdio sem onda q, em administração concomitante com ácido acetilsalicílico (aas).

Anglais

treatment of unstable angina and non-q-wave myocardial infarction, in combination with acetylsalicylic acid (asa).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

onde q é a quantidade de calor trocada pelo sistema com o ambiente e i é o efeito da irreversibilidade.

Anglais

where q is the quantity of heat exchanged by the system with the environment and i is the effect of irreversibility.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

alterações eletrocardiográficas diversas são verificadas como mudanças da onda p, inversão de onda t, alterações de segmento st, grandes ondas u, presença de onda q e alargamento de qtc.

Anglais

however, troponin levels were lower than 2.8 ng/ml, and ejection fractions were lower than 40%, which are consistent with nsm.different electrocardiographic changes are seen, such as changes to p wave, t wave inversion, st segment changes, large u waves, q wave, prolonged qtc interval.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ecg sinusal, eixo a +40°, pr e qtc normais, sobrecarga atrial e ventricular esquerdas, onda q de necrose em di e avl.

Anglais

the ecg was sinusal, axis at + 40º, the pr and qtc were normal, with a overload on the left atrium and ventricle and a necrotic q wave at di and avl.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

infarto agudo do miocárdio ocorreu em 5% dos pacientes, dos quais 77,4% não apresentaram nova onda q no eletrocardiograma pós-procedimento.

Anglais

acute myocardial infarction was observed in 5% of patients, of whom 77.4% did not show new q waves on post-procedure electrocardiograms.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

miocárdio sem onda q) , incluindo doentes em processo de colocação de um stent após uma intervenção coronária percutânea, em associação com o ácido acetilsalicílico (aas) .

Anglais

-myocardial infarction) , including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (asa) .

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,436,314 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK