Vous avez cherché: qual a sua religião (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

qual a sua religião

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

qual é sua religião?

Anglais

what is your religion?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

qual a sua?

Anglais

what about yours?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

qual a sua idade

Anglais

i am 28 years old

Dernière mise à jour : 2020-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

qual a sua origem ?

Anglais

what is its origin?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

qual a sua proveniência?

Anglais

de onde isso vem?

Dernière mise à jour : 2014-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

sua religião não cresce.

Anglais

i.e.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

qual a sua arma favorita?

Anglais

what's your favorite weapon?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

p: qual a sua idade?

Anglais

q: how old are you?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

qual a sua maior fantasia

Anglais

with their fantasy fantasy

Dernière mise à jour : 2021-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

qual a sua música preferida?

Anglais

what is your favorite song?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"henry, qual a sua pergunta?"

Anglais

"henry, what's your question?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"você não pode induzir o paciente a sua religião.

Anglais

"you can't persuade the patient to follow your own religion.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a sua religião era antes dançada, mais do que pensada.

Anglais

his religion was danced out rather than thought out.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

..; mostrar-nos- emos abertos a todos, seja qual for a sua religião.

Anglais

we will show ourselves to be open to all, whatever their religion.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

você se torna a sua nação. você se torna a sua religião.

Anglais

you become your nation. you become your religion.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o povo do nepal encara com profundidade e seriedade a sua religião.

Anglais

the nepalese people are profound and serious in their religion.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a sua cultura e a sua religião são partilhadas por milhões de seres humanos.

Anglais

its culture and religion are shared by millions of human beings.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

respeitamos a sua cultura, o seu passado, a sua história e a sua religião.

Anglais

we respect its culture, its background, its history, its religion.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

significa talvez impedir todos os cidadãos de exprimirem publicamente a sua religião?

Anglais

does it mean perhaps preventing all citizens from publicly expressing their religion?

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

esses professores buscaram fazer com que a sua religião predominasse sobre as outras crenças.

Anglais

these teachers sought to make their religion dominant over the other beliefs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,911,338 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK