Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quando falam de ti
when they talk about you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vivi de ti.
and i have lived with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerente de ti
ti manager
Dernière mise à jour : 2023-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gosto de ti.
i like you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fale-me de ti
tell me abt ur self
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bem perto de ti
are you far
Dernière mise à jour : 2022-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu cuidarei de ti.
i'll take care of you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vou atrás de ti !
“ok, let’s go !” said tom, and the two friends set off.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gosto muito de ti
you are very beautiful
Dernière mise à jour : 2022-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maior eficiência de ti.
increased it efficiency.
Dernière mise à jour : 2011-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
custos de ti (manutenção)
it cost (maintenance)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quitação das contas do pe de 2003
- the right to communicate, inter alia, with consular authorities in the case of foreign suspects, and
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o pe de novo solidário com as vítimas da eta
tackling water pollution manufacturers to act responsibly.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quitação dos orçamentos da comissão e do pe de 2003
► votes on texts on which debate is closed
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
É também um progresso a proposta do pe de incluir uma
klaus-heiner lehne (epp-ed, d) report on takeover bids - proposal for a 13th council directive doc.: a5-0237/2o01 procedure : codecision procedure (3rd reading) debate: 03.07.2001 vote: 04.07.2001
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
proposta alterada na sequência do parecer do pe de 12 de março de 1998
amended proposal following the ep opinion of 12 march 1998
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que é mais importante, privaria o pe de exercer controlo parlamentar.
most importantly, it would deprive the ep from exercising parliamentary scrutiny.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tempo" e um passo atraves de pe de direito rightward.
"ррч" - a step the right foot to the right.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(ver. decisão do pe de 16 de abril de 1991, jo l 146)
(decision of the european parliament of 16 april 1991 — oj no l 146, 11.6.1991, p. 30)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- que não houve qualquer violação, por parte do pe, de formalidades essenciais.
- that the ep was not guilty of any infringement of substance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: