Vous avez cherché: quando o arquivo for enviado será revisado (Portugais - Anglais)

- dividir quando o arquivo for demasiado grande.
- divide when file is too large.

executar a verificação de integridade quando o arquivo for baixado
perform the integrity check when file is downloaded

já assim não será quando o anúncio não for enviado por meios electrónicos74.
the situation is different where the notice is not transmitted by electronic means74.

quando o arquivo é importado, as linhas aparecem na tabela.
when the file is imported, the lines appear in the table.

o que acontece quando o arquivo pst atinge seu tamanho máximo?
what happens when the pst file reaches its maximum size?

mas não pode haver vários casos quando o arquivo rar corrompidos ou danificados.
but there can be several instances when rar file gets corrupted or damaged.

quando o pessoal for enviado para dublim, será uma colocação temporária, até à instalação definitiva do instituto de inspecção veterinária.
when we see the staff going to dublin it would be partly as a temporary placing before the final veterinary agency is created.

marque esta caixa para parar o download quando o arquivo não foi encontrado no servidor
check this box to stop download when the file was not found on server

depois que o arquivo for visualizado cinco (5) vezes, ele será removido.
after the file has been viewed five (5) times, it will be removed.

mais tarde, quando o sistema foi ligado tentei abrir o arquivo psd trabalhando anteriormente.
later, when the system was powered up i tried to open the previously working psd file.

não há nada para se preocupar quando o arquivo psd não está abrindo ou mostrando alguma mensagem de erro.
there is nothing to worry when your psd file is not opening or showing some error message.

mas há uma possibilidade de que você encontrar alguns erros quando o arquivo winzip está definido para a extração.
but there is a possibility that you encounter some errors when the winzip file is set for extraction.

quando o arquivo for baixado, inicie-o clicando duas vezes no seu ícone (seu nome começará com vcredist).
once the file is downloaded, start it by double clicking on its icon (its name will start with vcredist).

como ele termina, o software irá mostrar uma mensagem que o arquivo for reparado com sucesso
as it finishes, the software will show a message that the file is repaired successfully

no entanto, quando o pedido ou a notificação for enviado por carta registada, produz efeitos na data indicada no carimbo do correio do local de expedição.
where, however, the application or notification is sent by registered post, it shall become effective on the date shown on the postmark of the place of posting.

2. se o arquivo for 'domain' 'assign' não terá qualquer efeito.
2. if the store is 'domain' then 'assign' will have no effect.

se o arquivo for favorável, então o candidato que quer ir para os eua, será contactado pelo centro para a imigração seguiu o seu registro.
if the file is favorable, then the candidate who wants to go to the usa, will be contacted by the center for immigration followed his record.

a corrente de confiança em debian começa quando o responsável faz o upload de um novo pacote ou de uma nova versão de um pacote para o arquivo debian.
the chain of trust in debian starts when a maintainer uploads a new package or a new version of a package to the debian archive .

além disso, quando o arquivo de origem é o ctm (arquivo clickq travita tm), você pode facilmente adicionar o termo.
also, when the source file is ctm (clickq travita tm file), you can easily add the term.

tempo de esgotamento para a confirmação para executar o arquivo baixado quando o download está completado.
confirmation timeout for launch downloaded file when download is completed.