Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que bom que vc me entende
i'm glad you understand me
Dernière mise à jour : 2020-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uma sempre fala a verdade.
one always tells the truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mãe daqueles que falam a verdade,
mother of those who speak the truth,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por que precisam destruir aqueles que falam a verdade?
why do they need to destroy another who speaks truth?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onde a língua escorrega, ele fala a verdade
where the tongue slips, it speaks the truth
Dernière mise à jour : 2014-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como falar a verdade?
how to speak the truth?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nao entendi o que vc fala
i didn't understand what you say
Dernière mise à jour : 2021-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
devemos falar a verdade.
we are supposed to speak the truth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amor eu não entendo que vc fala
yes, i'm from brazil.
Dernière mise à jour : 2019-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu nao entendo nada do que vc fala
i do not understand anything of what you speak
Dernière mise à jour : 2023-11-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ele falou a verdade ao poder.
he spoke truth to power.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porque eu não entendo o que vc fala
give
Dernière mise à jour : 2022-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disseram: agora falaste a verdade.
" they said, "now you have brought the truth."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
para falar a verdade, nada de substancial.
properly speaking, nothing of importance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que vc falou
i am saying there is many pimpels on your boobs
Dernière mise à jour : 2021-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e para falar a verdade, é isso, não é?
and the truth be told, this is it, isn't it?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
afinal, qual das duas estaria falando a verdade?
who, after all, is telling the truth?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
devemos falar a verdade contra as mentiras de satanás.
we are to speak the truth against satan’s lies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: