Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como é possível que crianças façam estatística?
how could it be that children are doing statistics?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
top 5 razões de saúde que crianças miss escola
top 5 health reasons that kids miss school
Dernière mise à jour : 2013-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e eu sei que crianças têm concussões todos os anos.
and i know that kids get concussed every year.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
violência é continuar permitindo que crianças sejam mortas.”
the violation is to continue to allow that children are being killed.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em 1952, king e shumacker demonstraram que crianças esplenectomizadas apresentavam maior suscetibilidade a infecções.
in 1952, king and shumacker showed that splenectomized children had a higher susceptibility to infections.
a ong também trabalha para reunir as famílias, evitando que crianças sejam adotadas por estrangeiros.
the ngo also is working to reunite families to prevent children from being adopted by foreigners.
durante a discussão, hubmaier fez algumas declarações onde zwingli concordava que crianças não deveriam ser batizadas.
within the discussion, hubmaier proceeded to quote statements by zwingli in which he asserted that children should not be baptized until they had been instructed.
a literatura refere que crianças com desvio fonológico apresentam sistemas estagnados, que não propiciam mudanças, sem tratamento.
literature refers that children with phonological disorders present stagnant systems, which do not propitiate changes without treatment.
com relação ao gênero, verificou-se que crianças do gênero masculino apresentam maiores índices de alteração postural.
regarding gender, it was found that male children have higher rates of postural change11-12.
chama-se "pop-it". e é sobre as coisas que crianças pequenas fazem com seus pais.
it's called "pop-it," and it's about the things little kids do with their parents.