Vous avez cherché: que horas é aí nesse momento (Portugais - Anglais)

nesse momento
at that point

que seja assim, nesse momento.
make it like that, even now.

sem emprego nesse momento
no job at that time

que horas?
what time?

eu os protegerei nesse momento.
i will protect them during this time.

que horas são no seu país neste momento querida
what is the time in your country at the moment honey

eu estava em casa nesse momento.
i was at home then.

qual era a situaçom nesse momento?
what was the situation at that point?

nesse momento estava particularmente agudizada.
at that time it was particularly acute.

mas nesse momento, é isso que temos.
but for the moment, that's the case.

eu estava realmente desesperado nesse momento.
i was really desperate at this point.

nesse momento do tempo, tudo está igual.
at that moment in time everything is equal.

nesse momento floresceu o rosto da mendiga.
this time the beggar’s face flourished.

o benefício do subsídio cessa nesse momento;
entitlement to the allowance shall then cease.

só nesse momento é que terminarão as negociações.
the negotiations will only be over at that moment.

mas nada disso aparece nas cartas nesse momento.
but that’s not in the cards at the moment.

nesse momento, poderemos voltar a examiná-lo.
we will be able to reconsider it at that time.

e nesse momento, entendi duas coisas muito importantes.
at that moment i understood two very important things.

mas estamos longe disso nesse momento”, analisa.
but we are far from that right now,” he analyzes.

mas nesse momento, quase ninguém ainda estava ouvindo.
but at that time, hardly anybody was still listening.