Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que tal ...
what about ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
que tal ?
do you speak english?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e que tal?
what more can you ask?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sim, que tal você
yes, how about you
Dernière mise à jour : 2014-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tal almoço?
how about lunch
Dernière mise à jour : 2017-09-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bem, que tal você?
how about you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tal uma nova vida
how about a new life?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tal não aconteça.
that must not happen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
que tal esta medida ?
how about this measure ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
por exemplo, que tal:
how about, for example:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
garoto: que tal isso?
boy: how about this?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tal o nome mobil?
what about calling it mobil?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
então, que tal humanista?
so, how about "humanist"?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
consideramos que tal é inaceitável.
we believe that is not acceptable.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
será que tal coisa existe?
does such a thing exist?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: