Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a dona de casa...
the housewife...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sua casa
your house
Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e a sua casa pegou fogo.
your house has caught fire.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para a sua casa
for business
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desenhe a sua casa
draw a picture about tou
Dernière mise à jour : 2022-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
encontre a sua casa:
find your place:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lhe pergunto o seguinte: e a sua casa?
what about your household?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o pai trabalha meio período como taxista e a mãe é dona de casa.
her father is a part-time taxi driver while her mother is a housewife.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas ele também tem uma fraqueza e que é a dona de casa judia helen.
but he also has a weakness and that is the jewish housekeeper helen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tem dez filhos e a sua casa estava a ser usada.
she has 10 children and her home was being used.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o marido era contra sua carreira, e a queria como dona-de-casa.
however, she stated that she doesn't intend to start a career as singer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* / amy - emi é amiga de takeshi e a dona de momo.
tama has a secret crush on her* / amy - emi is takeshi's friend and the owner of momo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ela morreu em 1915 e a sua casa agora é patrimônio histórico nacional.
she died there in 1915 and the site is now a national historic landmark.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deste modo, auxilia-se o cidadão, o trabalhador, o re formado e a dona de casa.
we have also discussed hens and battery rearing at length.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essas possibilidades animam a dona de casa jane fernandes, 27 anos, mãe de duas filhas.
thanks to these possibilities, jane fernandes, a 27-year-old mother of two, is feeling hopeful.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jade é uma jovem que vende a sua beleza frente a uma câmara de internet, e takeko dona de uma casa de tatuagens.
she seeks a tattoo, which leads her to the studio of tattoo artist takeko, who also happens to be jade's childhood crush.
a dona de casa britânica está, por sua própria iniciativa, a boicotar produtos agrícolas franceses no valor de milhões de libras.
the british housewife of her own accord is boycotting millions of pounds' worth of french agricultural produce.