Vous avez cherché: quer trocar? (Portugais - Anglais)

quer trocar fotos?
translated it from google

quero trocar nus
wanna trade nudes

eu quero trocar isso.
i want to change that.

quero trocar fotos com vc
quero trocar foto com você

queria trocar uma ideia contigo
oops good morning friend

perguntou-lhes: quereis trocar o melhor pelo pior?
he said, 'would you have in exchange what is meaner for what is better?

está querendo trocar o seu carro por um outro mais moderno.
you're wanting to exchange your car for a more modern one.

mendieta faz parte de uma lista de 22 policiais e militares sequestrados que essa guerrilha quer trocar por seus rebeldes presos.
mendieta is part of a list of 22 police and military hostages the guerrillas want to trade for their imprisoned rebels.

baron parecia querer trocar com gomi e conseguiu escapar de alguns socos.
baron seemed willing to trade with gomi and managed to slip some punches.

ele é prático e quer trocar terra por paz, mas logo vem likud e shamir e a ideologia religioso--nacionalista eretz.
subject: tax exemptions on gifts to recognized cultural organizations

esta regra permite que o segundo jogador escolha se quer trocar de posições com o primeiro jogador após o primeiro jogador fazer o primeiro movimento.
this rule allows the second player to choose whether to switch positions with the first player after the first player makes the first move.

nós queremos trocar os sistemas por outros que abrem portas para as pessoas que antes eram encargos fiscais para se tornarem parte da base de contribuíntes.
and we want to shift the systems that open the doors for people who were formerly tax burdens to become part of the tax base.

mas será que agora o preço não se torna demasiado elevado? será que queremos trocar nossas democracias soberanas pela governação ditatorial da comissão europeia, que quer cortar até o osso todas as nossas conquistas e transformar a nossa sociedade em terrenos de jogos financeiros?
but isn't the price getting too high? do we want to exchange our sovereign democracies against the dictatorial rule of the european commission that wants to cut to the bone all achievements and transform the whole society into a financial playground?

qualquer desenvolvimento da economia e quais quer trocas só seriam possíveis através de créditos evidentemente fornecidos pela europa.
it is no part of our duty, as a european par liament, to invite countries to apply for membership of this community.

então o que você faz um dia é pegar uma pilha de pontas de flecha, e caminhar até aquele que não consegue falar bem, e coloca as pontas de flecha aos pés dele, esperando que ele entenda a idéia que você quer trocar as pontas de flecha por flechas acabadas.
so what you do one day is you take a pile of arrowheads, and you walk up to the one that can't speak very well, and you put the arrowheads down in front of him, hoping that he'll get the idea that you want to trade your arrowheads for finished arrows.

estamos a cooperar activamente na modernização das nossas instituições públicas; queremos reforçar a nossa colaboração em matéria ambiental; queremos trocar experiências e boas práticas para reforçar mais a coesão social no chile.
we are cooperating actively in the modernisation of our public institutions; we want to enhance our cooperation on environmental issues; we want to exchange experiences and good practices in order further to strengthen social cohesion in chile.