Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
onde você está agora, meu amor?
lets make it today
Dernière mise à jour : 2024-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vocÊ estÁ aÍ, meu amor
are you there my love
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
quero saber onde ela está.
i want to know where it is.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
não posso ajudá-lo sem saber onde você está.
i can't help you if i don't know where you are.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apenas querendo saber onde está em dave.
just wondering where it's at dave.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você está meu amor, não me deixe, baby
manda o comprovante do deposito do dinheiro
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
onde você está por muito tempo meu amor? eu sinto sua falta
where are you to long times my love? i miss you . how old are you ?
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
então, você quer saber onde a vida está acontecendo?
so, you want to know where life is happening?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pois é vocÊ... e vocÊ sabe onde vocÊ está.
for it is you ... and you know where you are .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você sabe onde está meu livro de receitas?
do you know where my recipe book is?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
você não pode avançar se você não sabe onde você está agora.
you cannot move forward if you do not know where you are now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minha vida minha eliza meu amor, meu docinho onde você está
jesus loves everyone
Dernière mise à jour : 2016-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blogueiros. queremos saber onde vocês estão indo e o que vocês estarão blogando.
bloggers, we want to know where you're going and what you'll be blogging.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: