Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
olá minha querida amiga
hello my dear friend
Dernière mise à jour : 2023-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bom dia ,minha querida amiga
boa tarde minha linda
Dernière mise à jour : 2022-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
boa noite minha querida amiga
good night my dear friend
Dernière mise à jour : 2020-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
somos quem dizemos ser, querida amiga.
we are as we say dearest lady.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minha querida amiga que saudades de você
my beautiful friend i miss you
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boa tarde minha querida amiga, beijos
have a great weekend my friend, thank you!
Dernière mise à jour : 2020-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bom dia minha querida amiga como vai você?
good moning to you
Dernière mise à jour : 2014-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soy meya sophia de canadá mi querida amiga
soy meya sophia from canada mi dear friend
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a federação da luz: correcto, querida amiga.
this is correct dear friend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oiii querida amiga,,boa noite beijão para voce.
hello dear friend, good night kiss to you.
Dernière mise à jour : 2017-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"“nunca, minha querida amiga, poderia estar mais feliz.
"never, dear friend, could i be happier.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
era óptimo, se as coisas se passassem assim, querida amiga christa randzio-plath!
it would be nice if things worked like that, my dear christa!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
queridos amigos
dear friends
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: