Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imposto de renda
income tax
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
retencao de imposto de renda na fonte
withholding
Dernière mise à jour : 2011-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposto de renda na fonte
withholding tax
Dernière mise à jour : 2010-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reimprimir recibo de entrega de requerimento- rer
reprint requerimento- delivery receipt rer
Dernière mise à jour : 2016-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que é imposto de renda?
what is income tax?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confirmo que não têm atividade de auditoria de imposto de renda para o q3 de 2016.
2.4 this agreement supersedes and excludes all other terms and conditions and correspondence between buyer and supplier, and no variation to this agreement shall be binding unless agreed in writing between buyer and supplier. unless otherwise expressly indicated herein or as separately agreed between the parties in writing, the parties hereby expressly exclude (i) any freight/transportation/warehousing standard trading terms, (ii) any other standard trading terms and conditions, as well as (iii) any provisions of any applicable legislation being contrary to anything provided under this agreement. consequently, the parties acknowledge that in some cases applicable statutory provisions that would otherwise have an effect on the provisions under this agreement, especially in liability issues under transportation statutes are, for purposes of this agreement, hereby expressly excluded and waived. if buyer’s order or supplier’s order confirmation, invoice or other documentation contain terms and conditions which are in conflict with this agreement, such terms and conditions shall be regarded as null and void.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as doações de pessoas residentes nos estados unidos são dedutíveis do imposto de renda.
donations from u.s. residents are tax deductible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
os créditos fiscais reduzem o valor do imposto de renda pago.
tax credits reduce the amount of income tax that you pay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
computadores eram usados para artilharia primeiro, depois imposto de renda.
computers were used for artillery first, then irs.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo.
" we were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doadores de ganhar uma dedução de imposto de renda imediata do valor presente dos juros restante.
donors earn an immediate income tax deduction of the present value of the remainder interest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algumas pessoas que lá estavam, expressaram a opinião de que o imposto de renda deveria ser progressivo.
some of the people there were expressing the view that there could be a justification for it.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
além disso, o valor da adesão pode ser integralmente deduzido do imposto de renda.
the value of your donation is also tax deductible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a taxa de imposto de renda federal dos estados unidos, em 1914, variou de 1% a 6%.
the united states federal income tax rate in 1914 ranged from 1% to a high of 6%. however, these modest rates applied only after a liberal exemption, which left the average worker with no tax at all to pay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: