Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
recursos humanos,
research, human resources,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quem quiser promover e fortalecer relações começa, normalmente, pelo desporto, o que já aconteceu.
if one wishes to encourage and strengthen relations, one usually begins with sport, and that has already happened.
desenvolverem um quadro multi-sectorial nacional em matéria de recursos humanos, fortalecerem a administração pública, desenvolverem políticas em matéria de recursos humanos e levarem a cabo uma planificação global e coerente do sector da saúde;
develop a national multisectoral framework on human resources for health strengthen public administration, develop human resources policy and undertake comprehensive and coherent health sector planning;
na saúde, o brasil adotou o modelo de "cooperação estruturante" que "integra formação de recursos humanos, fortalecimento organizacional e desenvolvimento institucional; e rompe com a tradicional transferência passiva de conhecimentos e tecnologias" .
in public health, brazil adopted the "framework cooperation" model that "integrates human resources training, organizational strengthening and institutional development, instead of the traditional passive transfer of knowledge and technologies" .