Vous avez cherché: resposta em igles de: eu demoro muito (Portugais - Anglais)

tanto é que eu demorei muito a ter o primeiro namorado, a dar o primeiro beijo, porque essa questão de sexualidade era muito complicada iansã: 38, 2002.
it took me a long time until i had my first boyfriend, my first kiss, because sexuality was a very complicated matter yansan: 38, 2002.

eu demorei muito tempo para entender que a religião não é aquilo que fazemos quando conseguimos deixar tudo isso de lado. a religião é perceber que existe um poder maior do que nós e que ele está conosco inclusive no meio de tudo isso.
it took me a long time to learn that religion is not what we do after we get all that squared away. religion is realizing that a power greater than ourselves is with us in the midst of all that.

van den broek, presidente em exercício do conselho. - (nl) espero que os estimados autores das perguntas, não objectem pelo facto de eu dar uma resposta em combinado às perguntas do senhor tzounis e do senhor boutos, visto ambas as perguntas referirem-se ao mesmo assunto.
but now to the practical side. we shall undoubtedly have to continue this discussion, but here again subject to formal ratification by the national parliaments.