Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
just returned from a party.
just returned from a party.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at eighteen thad became quite ill and returned home.
at eighteen thad became quite ill and returned home.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many of the family members returned to the east coast.
many of the family members returned to the east coast.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1971, the reports were declassified and returned to germany.
in 1971, the reports were declassified and returned to germany.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when he eventually returned home he received a hero's welcome.
when he eventually returned home, he received a hero's welcome.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in november 1974 widlar returned to national semiconductors as a consultant.
in november 1974 widlar returned to national semiconductor as a consultant.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in such cases , the payment order concerned shall not be returned .
in such cases , the payment order concerned shall not be returned .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the death of his wife in 1810 he returned to the oceanographic topics.
after the death of his wife in 1810 he returned to the oceanographic topics.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the conclusion of the war, he returned to lmu as an assistant to sommerfeld.
at the conclusion of the war, he returned to lmu as an assistant to sommerfeld.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
christy returned to teaching after marvin l. goldberger became president in 1978.
christy returned to teaching after marvin l. goldberger became president in 1978.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he returned to this in 1976, applying his model to the radio galaxy cygnus a.
he returned to this in 1976, applying his model to the radio galaxy cygnus a.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is possible since the sample taken with the particulate sampling system is returned into dt.
gexh, gair or gfuel may be used as command signals for fc2.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eight hundred years after the plague of justinian, the bubonic plague returned to europe.
eight hundred years after the plague of justinian, the bubonic plague returned to europe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== nylon ===shortly after his release from the clinic, carothers returned to dupont.
==nylon==shortly after his release from the clinic, carothers returned to dupont.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in autumn 1919, he returned to russia because americans decided to suspend their sales of engines to the soviet russia.
in autumn 1919, he returned to russia because americans decided to suspend their sales of engines to the soviet russia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaliapin returned the favor by showing rachmaninoff how he built each of his interpretations around a culminating moment or "point.
chaliapin returned the favor by showing rachmaninoff how he built each of his interpretations around a culminating moment or "point.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but when i returned i start to be obsessed with the security situation in lebanon, not being able to pass a day without looking at the news from there.
but when i returned i start to be obsessed with the security situation in lebanon, not being able to pass a day without looking at the news from there.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"chesapeake" returned briefly to the west indies in february, soon after a peace treaty was ratified with france.
"chesapeake" returned briefly to the west indies in february, soon after a peace treaty was ratified with france.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
barron refused to allow this search, and as the lieutenant returned to "leopard" barron ordered the crew to general quarters.
barron refused to allow this search, and as the lieutenant returned to "leopard" barron ordered the crew to general quarters.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent