Vous avez cherché: se voce quiser eu mando uma simples (Portugais - Anglais)

se você quiser, eu voltarei.
if you want, i will come back here.

se você quiser
we can keep writing for now

se você quiser:
if you want to:

bem, se você quiser, eu tenho uma receita para você.
well, if you must, i have a recipe for you.

se você quiser adicionar uma nova tradução:
if you want to add a new translation:

se voce quiser visitar o local, va:
if you want to visit the site, go to:

se você quiser, pode ir.
if you wish, you can go.

pode fazer se você quiser
can do if you want

se você quiser se livrar de
if you want to get rid of

'se voce quiser ajudar, vamos ajuda-lo.
'if you want help, we'll help you. if you want to stay sick, you are on your own.'

- se você quiser, eu posso lhe cobrir de chuva.
- if you like, i can cover you with rain.

isto é, se você quiser ir embora.
that is, if you ever want to leave.

mas, se você quiser estes benefícios:
but if you want these benefits:

eu ficarei com o bebê se você quiser ir.
i'll stay with the baby if you want to go.

se você quiser me bloquear fique à vontade
if you want to block me feel free

alojamento se você quiser ficar mais de um dia.
accommodations, if you want to stay more than one day.

e se você quiser avançar, conectar seus equipamentos.
and if you want to move forward, connect your pedals.

eles são essenciais se você quiser obter resultados substanciais.
they are essential if you want substantive results.

assim, se você quiser jogar no gabarito abaixo:
so, if you want to play on the pattern below:

isso é errado, para mim, se você quiser criar empresários.
that's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.