Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seccÇÃo b
section b
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as unidades equipadas com rodas independentes estão isentas dos requisitos da presente seccção e suas subdivisões.
units equipped with independently rotating wheels are exempt from the requirements in clause 4.2.3.4.3 of this tsi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os sintomas que pode sentir bem como as instruções sobre o que fazer em tais casos estão descritos na seccção 4 deste folheto.
the symptoms you might experience and the instruction what to do in such cases are described in section 4 of this leaflet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a escolha do evotaz em doentes adultos dever ser baseada no teste de resistência viral individual e no historial de tratamento do doente (ver seccção 5.1).
the choice of evotaz in adult patients should be based on individual viral resistance testing and the patient’s treatment history (see section 5.1).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os estados-membros transmitirão periodicamente à comissão as seguintes informações, respeitantes aos organismos pagadores aprovados e aos organismos de coordenação, relacionadas com operações financiadas pela seccção garantia do fundo:
member states shall, at regular intervals, transmit to the commission the following information concerning the accredited paying agencies and coordinating bodies and relating to the transactions financed by the guarantee section of the fund:
foram referidos casos raros de cardiomiopatia, que pode ser reversível após suspensão do tratamento com interferão alfa, em doentes sem sinais anteriores de doença cardíaca (ver seccção 4.4).
cardiomyopathy, that may be reversible upon discontinuation of interferon alpha, has been reported rarely in patients without prior evidence of cardiac disease (see section 4.4).
106 anterior (ver secção 4. 4) .foram referidos casos raros de cardiomiopatia, que pode ser reversível após suspensão do tratamento com interferão alfa, em doentes sem sinais anteriores de doença cardíaca (ver seccção 4. 4) .
cardiomyopathy, that may be reversible upon discontinuation of interferon alpha, has been reported rarely in patients without prior evidence of cardiac disease (see section 4.4) .