Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
países elegíveis ■= > eu si
eligible countries o eu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
os irmãos falavam gego entre si e usavam o inglês com os pais.
the siblings spoke greek to one another, and used english with their parents.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“são muito comunicativas entre si, com os pais e com os professores.
“they’re very communicative with their peers, their parents and their teachers.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
criancas: si, estao bem vindo, pais sao responsaveis pelos filhos.
children: yes, but the parents are responsible for the safety of their children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que os países candidatos têm diante de si”
of fulfilling the economic criteria for accession"
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bélgica alemanha irlanda grécia espanha frança itália chipre luxemburgo malta países baixos Áustria portugal eslovénia finlândia si si pr ó p pr ó pr ria .
belgium germany ireland greece spain france italy cyprus luxembourg malta netherlands austria portugal slovenia finland
os operadores da hungria, da polónia, da república checa, da eslováquia, da eslovénia, da estónia, da letónia, de chipre e de malta devem ser autorizados a apresentar pedidos com base em importações em proveniência de países que, em 2003, eram para si países terceiros.
operators in hungary, poland, the czech republic, slovakia, slovenia, estonia, latvia, lithuania, cyprus and malta should be allowed to apply on the basis of imports from countries which for them were third countries during the year 2003.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.