Vous avez cherché: sim por que (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

sim por que

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

sim, por que não?

Anglais

“yes, why not?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ah, sim? por que não?

Anglais

oh yes? why not?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim. por que não? muito bom.

Anglais

yes. why not? very good.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim, por favor.

Anglais

yes, please.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

se sim, por quem?

Anglais

if yes, whom?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

“sim”, por exemplo.

Anglais

the most important words in any language are small words. “yes,” for example.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

sim por favor né

Anglais

yes, please.

Dernière mise à jour : 2017-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim, por favor, faça!

Anglais

yes, please do!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim, por outras razões

Anglais

yes, for other reasons

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim, por favor, pergunte.

Anglais

yes, please ask.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

arranz: sim, por sorte.

Anglais

arranz: yes, luckily.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim, por favor, senhor.

Anglais

i love you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim, por um custo adicional.

Anglais

yes, at an additional cost.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sim. por favor, venha aqui!

Anglais

yes. please come here! please come.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

matt: sim, por que você não use transposh para fazer isso?

Anglais

matt: yes, why didn’t you use transposh for doing that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

dirão: sim, por nosso senhor!

Anglais

they will say, "yes, by our lord!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"sim, por favor!" pediu alice.

Anglais

'yes, please do!' pleaded alice.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

se sim, por que é isso? há uns pares de respostas possíveis.

Anglais

if yes, why is that? well, there are a couple of possible answers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"sim, por que não! você pode tê-la!" disse o imperador bali.

Anglais

"yes, why not! you can take it!" said emperor bali.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

[...] sim, por que eles fazem todo um trabalho familiar, fazem perguntas.

Anglais

[...] yes, because they do a whole family work, they ask questions.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,403,085 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK