Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strigi
strigi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pesquisa- strigi. pdf
search-strigi. pdf
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pesquisar com o strigi
search with strigi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estado da indexação no strigi
strigi index folders
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serviço do strigi para o nepomukcomment
nepomuk strigi servicecomment
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pesquisa com o strigi baseada no kde4
search with strigi based on kde4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/ home/ kdedev/ pesquisa- strigi. pdf
/ home/ kdedev/ search-strigi. pdf
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o serviço do strigi não está em execução.
strigi service not running.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indexação de ficheiros no strigi para o nepomuk
nepomuk strigi file indexing
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indexação de ficheiros no ambiente de trabalho strigi
strigi desktop search
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activar a indexação de ficheiros no ambiente do strigi
enable strigi desktop search
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o serviço de indexação de ficheiros strigi para o nepomukname
nepomuk strigi servicename
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o serviço do strigi não está em execução.name of translators
strigi not runningname of translators
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os filtros que definem os ficheiros que o strigi deverá ignorar
filters which define the files that strigi should ignore
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
não foi possível contactar a indexação do strigi (% 1) @ info: status
failed to contact strigi indexer (%1)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o strigi está a indexar de momento os ficheiros na pasta% 1@ info: status
strigi is currently indexing files in folder %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strigi é a ferramenta de busca padrão para o ambiente kde 4, escolhido pela sua velocidade e poucas dependências.
strigi is the default search tool for kde 4, chosen for its speed and few dependencies.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usuários podem marcar ficheiros com informações adicionais através do dolphin, que o strigi pode indexar para buscas mais precisas.
users can tag files with additional information through dolphin, which strigi can index for more accurate searches.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o serviço do strigi não conseguiu ser inicializado, provavelmente por um problema de instalação. @ info: status
strigi service failed to initialize, most likely due to an installation problem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um serviço que espera pelos ficheiros acabados de criar e propõe então as anotações com base no contexto actual e na informação extraída pelo strigi. comment
a service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by strigi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :