Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tyrrell's points were subsequently reallocated.
tyrrell's points were subsequently reallocated.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" the report was subsequently relayed by "xinhua".
" the report was subsequently relayed by "xinhua".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he has subsequently presented or contributed to hundreds of radio and television broadcasts.
he has subsequently presented or contributed to hundreds of radio and television broadcasts.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she returned to norfolk and decommissioned on 26 february, subsequently being placed in reserve.
she returned to norfolk and decommissioned on 26 february, subsequently being placed in reserve.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" rice subsequently acknowledged the mistakes made at the time and felt that a debt needed repaying.
" rice subsequently acknowledged the mistakes made at the time and felt that a debt needed repaying.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
marine aluminium aanensen subsequently merged with hydro aluminium maritime to become hydro marine aluminium.
marine aluminium aanensen subsequently merged with hydro aluminium maritime to become hydro marine aluminium.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 119 women who subsequently underwent surgery, he correctly found breast cancer in 54 out of 58 cases.
in 119 women who subsequently underwent surgery, he correctly found breast cancer in 54 out of 58 cases.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subsequently, the obtained distances are used to generate a 3d structure of the molecule by solving a distance geometry problem.
subsequently, the obtained distances are used to generate a 3d structure of the molecule by solving a distance geometry problem.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91]
intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91]
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these traditional exchanges generate revenues primarily from companies joining the market and subsequently paying an annual fee in order to stay on the exchange.
these traditional exchanges generate revenues primarily from companies joining the market and subsequently paying an annual fee in order to stay on the exchange.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, recent research has overthrown the once-popular idea that disparity was exceptionally high throughout the cambrian, before subsequently decreasing.
however, recent research has overthrown the once-popular idea that disparity was exceptionally high throughout the cambrian, before subsequently decreasing.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subsequently, in 1929, he was assigned to the mathematical research group, where he excelled in research related to electronic networks theory and its application to telecommunications.
subsequently, in 1929, he was assigned to the mathematical research group, where he excelled in research related to electronic networks theory and its application to telecommunications.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes de partir da terra, ela patenteia uma tecnologia, placed in trust, which was subsequently developed into the lyle drive, the principal form of spaceship propulsion.
before leaving earth she patents technology, placed in trust, which was subsequently developed into the lyle drive, the principal form of spaceship propulsion.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by march of 1902, the bartitsu club was no longer active as a martial arts school; wrestler and journalist percy longhurst subsequently suggested that both the enrollment and tuition fees had been too high.
the precise reasons for the club's closure are unknown, but wrestler and journalist percy longhurst subsequently suggested that both the enrollment fees and tuition fees had been too high.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an interview with simon singh for the guardian, in which borcherds suggested he might have some traits associated with asperger syndrome, subsequently led to a chapter about him in a book on autism by simon baron-cohen.
an interview with simon singh for the guardian, in which borcherds suggested he might have some traits associated with asperger syndrome, subsequently led to a chapter about him in a book on autism by simon baron-cohen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* eugen gerstenmaier (1906–1986), consistorial councillor, subsequently speaker of the bundestag; sentenced to 7 years in prison.
* eugen gerstenmaier (1906–1986), consistorial councillor, subsequently speaker of the bundestag; sentenced to 7 years in prison.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scandinavian design is a design movement characterized by simplicity, minimalism and functionality that emerged in the early 20th century, and subsequently flourished in the 1950s throughout the five nordic countries: denmark, finland, norway, sweden, and iceland.
danish design is a style of functionalistic design and architecture that was developed in mid 20th century. influenced by the german bauhaus school, many danish designers used the new industrial technologies, combined with ideas of simplicity and functionalism to design buildings, furniture and household objects, many of which have become iconic and are still in use and production, such as arne jacobsen's 1958 egg chair[13] and poul henningsen's 1926 ph lamps.[14] after the second world war, con
Dernière mise à jour : 2021-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: