Vous avez cherché: sulfasalazina (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

sulfasalazina

Anglais

sulfasalazine

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

ad sulfasalazina e/ou sais de ouro.

Anglais

patients were randomised to 40 mg of trudexa ior placebo every other week for 24 weeks. dic

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

sulfasalazina, utilizada para tratar inflamação/infeção.

Anglais

sulfasalazine, used to treat inflammation/infection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a sulfasalazina é a dmd convencional mais utilizada na ea.

Anglais

sulfasalazine is the most commonly used conventional dmd in as.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a sulfasalazina foi suspensa por intolerância gástrica e palpitações.

Anglais

sulfasalazine was suspended due to gastric intolerance and palpitations.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a sulfasalazina é, particularmente, útil nos pacientes com doença inflamatória intestinal.

Anglais

sulfasalazine is particularly useful in patients with inflammatory bowel disease.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

não foi observada diferença entre a leflunomida e a sulfasalazina (estudo mn301).

Anglais

no difference was observed between leflunomide and sulphasalazine (study mn301).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

estes tratamentos incluíram metotrexato, leflunomide, hidroxicloroquina, sulfasalazina e/ou sais de ouro.

Anglais

these therapies include methotrexate, leflunomide, hydroxychloroquine, sulfasalazine and/or gold salts.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o uso de sulfasalazina , de metotrexato , de talidomida e do pamidronato tem mostrado resultado inicial promissor.

Anglais

sulfasalazine , methotrexate , thalidomide , and pamidronate have shown promising results.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

estudos demonstraram os benefícios de se adicionar sulfasalazina ssz, hidroxicloroquina hcq, leflunomida ou ciclosporina ao tratamento com mtx.

Anglais

the benefits of adding sulfasalazine ssz and hydroxychloroquine hcq, leflunomide or cyclosporin to mtx therapy have been demonstrated.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

por ocasião do estudo, todos os pacientes receberam aine e sulfasalazina 1,5-2 g/dia.

Anglais

at the time of the study, all patients received nsaid and sulfasalazine 1.5-2 g/day.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o paciente iniciou tratamento com sulfasalazina + aines, persistindo com artrite nas mãos e joelhos e entesite do pes anserinus esquerdo.

Anglais

patient started using sulfasalazine plus nsaid. he persisted with hands and knees arthritis and enthesitis of the left pes anserinus.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

no entanto, a análise farmacocinética da população indicou que a utilização concomitante de aines, corticosteroides orais ou sulfasalazina não influenciou a depuração aparente de golimumab.

Anglais

however, population pharmacokinetic analysis indicated that concomitant use of nsaids, oral corticosteroids or sulfasalazine did not influence the apparent clearance of golimumab.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o estudo mn303 foi uma continuação cega opcional de 6 meses do estudo mn301, sem o grupo placebo, resultando numa comparação de 12 meses entre a leflunomida e a sulfasalazina.

Anglais

study mn303 was an optional 6-month blinded continuation of mn301 without the placebo arm, resulting in a 12-month comparison of leflunomide and sulphasalazine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

não há benefício com relação à dor, força, número de articulações acometidas e edema articular no tratamento de pacientes com sulfasalazina 500 mg/dia por 12 semanas.

Anglais

no benefits were found relative to pain, strength, number of affected joints, or joint swelling after 12 weeks of treatment with sulfasalazine 500 mg/day.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

em pacientes com epa axial, a remissão critérios asas e rm em 48 semanas é superior em pacientes tratados com etanercepte 33% em comparação com a sulfasalazina 11%.

Anglais

in patients with axial spa, remission asas criteria and mri at 48 weeks was greater in patients treated with etanercept 33% compared with sulphasalazine 11%.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

estudos avaliando o tratamento das epa, principalmente a ea e a ap, mostram que a utilização das drogas modificadoras de doença dmd, como o metotrexato, a sulfasalazina e a leflunomida, está relacionada mais ao acometimento periférico do que ao acometimento axial.

Anglais

studies evaluating the treatment of spa, especially as and pa, show that the use of disease-modifying drugs dmd, such as methotrexate, sulfasalazine, and leflunomide, is related more to the involvement of the peripheral versus axial involvement.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

no estudo mn301 foram aleatorizados 358 doentes com artrite reumatóide activa, para terapêutica com leflunomida 20 mg/dia (n=133), sulfasalazina 2 g/dia (n=133) ou placebo (n=92).

Anglais

study mn301 randomised 358 subjects with active rheumatoid arthritis to leflunomide 20 mg/day (n=133), sulphasalazine 2 g/day (n=133), or placebo (n=92).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,434,330 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK