Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blow foi directora de moda da tatler e consultora da dupont lycra, lacoste e swarovski.
blow was the fashion director of "tatler" and consulted for dupont lycra, lacoste, and swarovski.
e uma coisa um pouco mais experimental: esta é uma luminária para a swarovski, que muda de forma.
and something a little bit more experimental: this is a light fixture for swarovski, and what it does is, it changes shape.
o frasco de cor fuschia é famoso por conter cristais verdadeiros de swarovski embutidos entre o vidro e a tampa de plástico.
the fuchsia bottle is famous for featuring real swarovski crystals embedded into the glass and the plastic collar.
em 2006, a companhia produziu uma edição limitada de moët & chandon brut impérial em que a garrafa foi decorada com cristais swarovski.
in 2006, moët et chandon brut impérial issued an extremely limited bottling of its champagne named "be fabulous", a special release of its original bottle with decorative swarovski crystals, marking the elegance of moët et chandon.
a partir de 1987, voltou a seu país para treinar o fc swarovski tirol, conquistando a bundesliga austríaca duas vezes, em 1989 e 1990.
with fc tirol he won the austrian championship title twice (1989 and 1990) before becoming coach of the austrian national team in 1992.
a interpretação acabava com spears tirando sua jaqueta de líder para revelar um "corset" de cristal swarovski, representando uma escrava.
the performance ended with spears taking off her ringleader jacket to reveal a swarovski-crystal corset, representing a slave.
entre os vários adereços da turnê, estiveram presentes uma bola de discoteca estimada em cerca de 2 milhões de dólares, embelezada com cristais swarovski que custaram mais de 2 milhões de dólares.
among the various props present for the tour, was a $2 million disco ball embellished with a further of $2 million worth of swarovski crystals, bringing it to a weight of two tons.
para a sequência dos microfones, spears fez um olhar vermelho descrito como "ombros de crânios", concedidos por yasmen hussein para swarovski runway rocks.
for the microphone sequence, spears rocks a red look described as "skull shoulders", designed by yasmen hussein for swarovski runway rocks.
com anos de cristais swarovski prática do comércio internacional, nós estabelecemos a parceria constante com o principalmente cristais swarovski países que fabricam, incluem o brasil, itália, espanha, Índia, irã, indonésia, vietnã, turquia, méxico, rússia e egito.
with years of mosaics international trade practice, we have established steady partnership with the mainly mosaics manufacture countries, include brazil, italy, spain, india, iran, indonesia, vietnam, turkey, mexico, russia and egypt.