Vous avez cherché: tá bem então (Portugais - Anglais)

bem, então.
well then.

. “tudo bem, então.
quite pointless.

tá bem
tá bem

bem, então é isso.
bem, então é isso.

bem, então, saudação!
well then, salute!

bem, então sua escolha.
well, then your choice.

bem, então assim seja!
that is why we need a new leading currency.

"bem, então se exploda.
"well, then blow yourself up.

bem, então uma vez prost.
well then once prost.

tudo bem, então vamos fazer.
okay, so let's do.

- bem, então lembre-se disso ...
- well, then remember this ...

bem, então poderiam fazer um órgão.
well, then you could do an organ.

muito bem, então porque ela faz isto?
well then, why is it doing this?

bem, então, muito obrigado por me ouvirem.
so, anyway, thank you so much for letting me speak.

bem, então vamos para uma explicação mais simples.
well, then let's go to a simpler explanation.

ele vai ficar bem, então por que o stress?
it will be alright, so why stress?

"bem, então vamos falar com nossos maridos.
"well, so we will talk to our husbands.

pois bem, então aqui estão alguns pinguins chegando.
okay, so here are a few penguins coming in.

bem, então quantos pecados você cometeu até agora?
"well, then how much sin have you committed until now?"

tá bem vou esperar a tua signal
okay i'll wait for your signal