Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você vai ser meu genro.
you're going to be my son-in-law.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ser meu.
become mine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quer ser meu filho
you're hot
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voce quer ser meu namorado
você quer ser meu namorado?
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
queres ser o meu par?
you want to be my friend?
Dernière mise à jour : 2013-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quer ser meu criado e seguir-me?
do you want to be my servant and follow me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você quer ser
você quer ser
Dernière mise à jour : 2021-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"minha filha é boa, mas tem algo absolutamente ruim com respeito a meu genro.
“the daughter is good, but something is totally wrong with the son-in-law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ola professora quer ser meu amigo no orkut deyvison prazeres
hello teacher wants to be my friend on orkut
Dernière mise à jour : 2012-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quer ser minha mulher
hoje
Dernière mise à jour : 2021-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
queremos ser bons vizinhos.
with your permission therefore, i will leave after i have read out my speech.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
querem ser cidadãos activos.
they want to be active citizens.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
o meu filho quer ser um lincoln.
my son wants to be a lincoln.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se queres ser meu amigo escreve-me no telegrama @ bolajaktourismgeneral this my user name in tg
if you want to be a friend with me you write me in telegram @bolajaktourismgeneral this my user name in tg
Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"quero ser meu próprio patrão para uma mudança", disse o funcionário de restaurante e ex-aspirante a restaurateur.
“i want to be my own boss for a change,” said the former restaurant worker and aspiring restaurateur.