Vous avez cherché: tás a viver a onde ? (Portugais - Anglais)

a viver sozinho
living alone

a onde?
where to?

eu quero a viver a minha vida
i want to live my life

nos propomos a viver a experiencia de compartilhar.
we are: an ecovillage where we live in community.

vives a onde?
where do you live?

p: como posso eu, realmente, começar a viver a vida?
q: how can i really live life?

as pessoas têm de poder voltar a viver a sua vida.
the ‘ eujustlex'mission that began on 1 july will be of great importance and will hopefully make a significant contribution.

a onde vc morra
what city do you live in?

as pessoas têm de poder voltar a viver a sua vida.
people must be allowed to live their lives.

por isso vamos começar a viver a partir deste momento.
living in the now is about existing in reality and divinity. hence let us begin to live from this moment.

também chiara sempre nos impeliu a viver a cultura da partilha.
also chiara has always encouraged us to live the culture of giving.

com os avós que têm todo o direito a viver a idade dourada em paz.
it is disloyalty to the children’s rights to dream and to live in peace.

como salienta russell, «as pessoas continuam a viver a sua vida».
as russell points out, “they just get on with their lives.”

vocês estão a viver a maior mudança que o vosso planeta já conheceu.
you are living through the greatest change your planet has ever known.

as mulheres e os homens continuam a viver a pobreza de modos bastante diferentes.
the ways in which women and men experience poverty and social exclusion are still quite different.

não duvidem por um momento que vos voluntariastes a viver a vida na terra por essa razão.
do not doubt for one moment that you volunteered for life on earth for such reasons.

está faltando as histórias das mulheres que literalmente continuam a viver a vida no meio de guerras.
we are missing stories of women who are literally keeping life going in the midst of wars.

a onda
the wave

contudo, estamos igualmente a viver a crédito no que respeita ao ambiente e ao clima.
however, we are also living on credit as far as the environment and climate are concerned.

a vossa intenção é uma coisa, mas precisam de começar a viver a vossa verdade agora.
your intent is one thing but you need to start living your truth now.