Vous avez cherché: tú é maluco é (Portugais - Anglais)

tu é maluco é ?
portuguese speaking

a gente é maluco.
we're crazy.

e ela então pensou: então ele não é maluco.
and then she went, "hmm, ok, he's not mad."

sua teoria é maluca, mas não é maluca o bastante para ser verdadeira.
your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.

zane avisa a alan que o alan maluco é a sua parte irracional que foi separada do seu corpo e que ele estava dentro do farol controlando tudo; o alan racional tem que retomar o controle de sua mente se quiser ter alguma chance de escapar dali.
zane warns alan that the "irrational alan" is still inside the cabin, controlling the dark place, while he himself represents the rational part of alan; the rational alan must regain control of the dream for any chance of alan to escape the dark place.

quero dizer, é maluco pensar que esta garota, no fundo, à direira, em 15 anos, poderá compartilhar uma ideia que manterá o mundo bonito para os netos de vocês?
i mean, is it crazy to think that this girl, in the back, at the right, in 15 years, might be sharing the idea that keeps the world beautiful for your grandchildren?

um cientista louco (em portugal também conhecido como cientista maluco) é um tipo de personagem encontrado na ficção científica, que pode ser um vilão ou simplesmente um cientista caracterizado como insano, excentricidade ou simplesmente como louco.
mad scientist (also called a mad doctor or mad professor or evil genius) is a scientist or professor who is mad – a synonym for insane, owing to a combination of unusual or unsettling personality traits and the unabashedly ambitious, taboo and/or hubristic nature of their experiments.

eu sei que a maioria das pessoas que passa por aqui é maluca por decoração (assim como eu).
i know that most of my readers are crazy for decoration (like me).

o roteirista david s. goyer disse que ele achou que ra's era o mais complexo dos vilões de batman, comparando ele a osama bin laden; "ele não é maluco da mesma forma que todos os outros vilões de batman são.
writer david goyer said he felt he was the most complex of all the batman villains, comparing him to osama bin laden; "he's not crazy in the way that all the other batman villains are.