Vous avez cherché: the walking dead (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

the walking dead

Anglais

mortos-vivos

Dernière mise à jour : 2012-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

na segunda temporada de "the walking dead", progride.

Anglais

in the second season of "the walking dead" progresses.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

este anexo apresenta uma lista de personagens de the walking dead.

Anglais

the following is a list of characters from the walking dead television series.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

ele foi a artista principal em "the walking dead" desde 2004.

Anglais

he has been the primary artist on "the walking dead" since 2004.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

agora vincent martella trabalha na 4ª temporada da série the walking dead.

Anglais

martella also appeared in the fourth season of "the walking dead" television series as patrick.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

olhei para a minha perna, e parecia que os zumbis de the walking dead .

Anglais

i looked at my leg, and it looked like those zombies from the walking dead.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

in a review of the season finale he considers christian "may be the walking dead".

Anglais

in a review of the season finale he considers christian "may be the walking dead".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

ela é mais conhecida por seu papel como beth greene na série da amc "the walking dead".

Anglais

she is best known for her role as beth greene in the amc television series "the walking dead" and for playing emily on "the big c".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

strangers é o da quinta temporada da série de televisão de horror pós-apocalíptico the walking dead.

Anglais

"strangers" is the second episode of the fifth season of the post-apocalyptic horror television series "the walking dead", which aired on amc on october 19, 2014.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

ela foi nomeada em 2011 para o saturn awards de melhor atriz coadjuvante na televisão pela a série the walking dead.

Anglais

she was nominated in 2011 for a saturn award for best supporting actress in television for the series "the walking dead".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a é o décimo sexto episódio da quarta temporada da série de televisão de horror pós-apocalíptico the walking dead.

Anglais

"a" is the sixteenth episode and fourth season finale of the post-apocalyptic horror television series "the walking dead".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

claimed é o décimo-primeiro episódio da quarta temporada da série de terror pós-apocalíptica the walking dead.

Anglais

"claimed" is the eleventh episode of the fourth season of the post-apocalyptic horror television series "the walking dead"; it aired on amc on february 23, 2014.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

criado por robert kirkman e o artista tony moore, o personagem fez uma estréia em "the walking dead" em 2003.

Anglais

created by writer robert kirkman and artist tony moore, the character made his debut in "the walking dead" #1 in 2003.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

bloodletting é o segundo episódio da segunda temporada da série de televisão do gênero terror e drama pós-apocalíptico the walking dead.

Anglais

"bloodletting" is the second episode of the second season of the post-apocalyptic horror television series "the walking dead".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a luta perpétua de cada um de nós, assim como a dos protagonistas de “the walking dead”, é para não nos juntarmos a eles.

Anglais

the perpetual struggle for each of us, like the protagonists on the walking dead, is not to join their ranks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

* a música "the walking xperiment" foi chamada "the walking x-periment".

Anglais

*the track "the walking xperiment" was named "the walking x-periment".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a segunda temporada da série de televisão americana the walking dead, estreou em 16 de outubro de 2011, e terminou em 18 de março de 2012 após 13 episódios.

Anglais

the second season of the amc horror–drama television series "the walking dead" premiered on october 16, 2011, and concluded on march 18, 2012, consisting of 13 episodes.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"ts-19" é o sexto episódio da primeira temporada da série de televisão do gênero terror pós-apocalíptico the walking dead.

Anglais

"ts-19" is the sixth episode and season finale of the first season of the post-apocalyptic horror television series "the walking dead".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"days gone bye" é o primeiro episódio da primeira temporada da série de televisão de terror pós-apocalíptico "the walking dead".

Anglais

"days gone bye" is the first episode of the post-apocalyptic horror television series "the walking dead".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

== desenvolvimento ==shane walsh foi criado por robert kirkman, o escritor e criador da série "the walking dead" em quadrinhos e franquia.

Anglais

== development ==shane walsh was created by robert kirkman, the writer and creator of "the walking dead" comic book series and franchise.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,155,487 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK