Vous avez cherché: tiki (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

tiki

Anglais

tiki

Dernière mise à jour : 2013-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tiki island

Anglais

malloween 2

Dernière mise à jour : 2013-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

stitch tiki bow

Anglais

shroud vampire

Dernière mise à jour : 2011-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

agora vamos com as tochas tiki.

Anglais

now we're going to do [some scenes with the tiki torches.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

no caminho lá, manu acaba seqüestrado pelo wiki tiki.

Anglais

on the way there, manu seemingly gets kidnapped by the wiki-tiki.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o hei-tiki é um pingente ornamental dos māori.

Anglais

the hei-tiki is an ornamental pendant of the māori which is worn around the neck.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

também é lar para as maiores esculturas tiki na polinésia francesa.

Anglais

it is also home to the largest tiki sculptures in french polynesia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

"the kon-tiki museum occasional papers", vol.

Anglais

"the kon-tiki museum occasional papers", vol.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a associação de software tiki é uma sociedade sem fins lucrativos fundada no canada.

Anglais

the tiki software association is a not-for-profit entity established in canada.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

as lendas relacionadas a tiki são muito marcantes no havaí e na ilha de pascoa.

Anglais

in one story of tiki among the many variants, tiki was lonely and craved company.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

* tiki-taka - estilo de jogo baseado no futebol total.

Anglais

this resulted in a need for a dynamic system like total football.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

a tiki room, que contava com pássaros audioanimatrônicos cantando, foi o primeiro uso desta tecnologia.

Anglais

the tiki room, which featured singing audio animatronic birds, was the first to use such technology.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ele é comumente referido como tiki, um termo que de fato se refere a grandes figuras humanas esculpidas em madeira.

Anglais

they are commonly referred to as tiki, a term that actually refers to large human figures carved in wood, and, also, the small wooden carvings used to mark sacred places.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

em 2012, o tiki foi nomeado "melhor ferramenta web" pelo site webhostingsearch.com.

Anglais

in 2012, tiki was named "best web tool" by webhostingsearch.com, and "people's choice: best free cms" by cms critic.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

tiki gelana, da etiópia, conquistou a medalha de ouro com o tempo de 2h23m07s, estabelecendo um novo recorde olímpico.

Anglais

tiki gelana from ethiopia won the gold medal, completing the course in an olympic record-breaking time of 2 hours 23 minutes 7 seconds.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

entre as mulheres, ele é da etíope tiki gelana, 2:23:07, conquistado em londres 2012.

Anglais

the olympic women's record is 2:23:07, set at the 2012 summer olympics by tiki gelana of ethiopia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tikei

Anglais

tikei

Dernière mise à jour : 2015-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,031,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK