Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o senhor fará tinhosa a cabeça das filhas de sião, e o senhor porá a descoberto a sua nudez.
therefore the lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of zion, and the lord will discover their secret parts.
a tinhosa grande é uma das ilhas do arquipélago de são tomé e príncipe, país independente situado no golfo da guiné.
tinhosa grande is an islet in são tomé and príncipe located northeast of the main island of são tomé and approximately southwest of the island of príncipe.
a tinhosa pequena é uma ilha do arquipélago de são tomé e príncipe, situado no golfo da guiné, em África.
tinhosa pequena is an islet in são tomé and príncipe located northeast of the main island of são tomé and approximately southwest of the island of príncipe.
o ourives imediatamente sabia o que tinha acontecido, e que as crianças haviam comido o coração e o fígado do pássaro de ouro, então, ele teve ideia de se vingar, e como ele era invejoso e duro de coração, ele disse ao pai das crianças, "teus filhos fizeram uma aliança com o tinhoso, não pegue esse ouro, e não permita que eles permaneçam em tua casa, porque "ele" os tem seu poder, e podem arruinar a ti igualmente."
the goldsmith at once knew how it had come to pass, and that the children had eaten the heart and liver of the golden bird, and in order to revenge himself, and because he was envious and hard-hearted, he said to the father, "thy children are in league with the evil one, do not take the gold, and do not suffer them to stay any longer in thy house, for he has them in his power, and may ruin thee likewise."