Vous avez cherché: tm marca registada comercial para (Portugais - Anglais)

marca registada
registered trademark

a marca registada
or the registered trade mark,

marca registada anterior
earlier registered trade mark

marca registada, técnica patenteada.
it is a registered trademark and a patented technique.

a marca registada ou a designação comercial do fabricante do motor;
the trademark or trade name of the manufacturer of the engine;

registo comercial
trade register

(a) nome do fabricante, nome comercial registado ou marca registada;
(kkk) manufacturer's name, registered trade name or registered trade mark;

conservatória do registo comercial
business-names register

de registo comercial 38 2231:
business registration number 382231

contribuição sobre o registo comercial
registration levy payable to chamber of trade and industry

número do registo comercial: …
company registration number: …

certidão de registo comercial # 108146c
business registration #108146c

certidão de registo comercial # 4765305;
business registration document # 4765305

em portugal, é obrigatória a inscrição no registo comercial para as seguin tes entidades :
the following persons and companies must be entered in the trade register in portugal:

número de registo comercial ll06889 (malásia).
business registration number ll06889 (malaysia).

registo comercial: 02142819 (reino unido).
registered company number: 02142819 (united kingdom).

o referido relatório deve ser enviado ao registo comercial para publicação em conformidade com o disposto no artigo 15.o.
this report shall be submitted to the register for publication in accordance with article 15.

ilhas caimão; registo comercial n.o 188926 (ilhas caimão)
cayman islands; commercial registry number 188926 (cayman islands)

assunto: legislação comunitária para marcas registadas. tadas.
subject: ban on freon in aerosols so as to protect the ozone layer

as nossas marcas registadas
our trademarks