Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mas vale a pena, pela fotos que nos cede.
the pictures in this page may be a temptation, so go for it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compartilhe a minha fotos que voce mais gostou
share my photos which you most liked
Dernière mise à jour : 2013-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as fotos que lhe envio testemunham o evento extraordinário que, com grande alegria, vivemos na nossa diocese de xangai.
the photos i attach testify to the extraordinary event that, with great joy, we have experienced in our diocese of shanghai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aqui são algumas fotos que os visitantes me enviaram.
these are some pictures visitors sent to me.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você é linda, eu gosto das fotos que você tira.
i’m using google translation, do you understand me?
Dernière mise à jour : 2020-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– fotos que mostram uma mistura de pessoas diferentes.
– photos showing a mix of different people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
então comecei a analisar as melhores fotos que achei.
so, i started looking at the best photos i could find.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aqui estão algumas fotos, que ela é compartilhada por lá:
here are a few photos she’s shared there:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disclaimer: não todas as fotos que aparecem aqui são minhas.
disclaimer: not all of the photos that appear here are mine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o parlamento solicita que lhe enviemos relatórios adicionais.
you request additional reports to parliament.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
vou providenciar para que lhe enviem um exem plar do mesmo.
it is too early to say what specific consequences might ensue for ireland or any other member state.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você está muito bonita em todas as suas últimas fotos querida
you look very pretty in all your latest photos honey
Dernière mise à jour : 2022-01-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a pedido, nós lhe enviaremos mais informações e fotos sobre.
on request, we will send you more information and pictures about.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu lhe enviei mensagem
i want to buy private
Dernière mise à jour : 2021-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gostaria de ter recebido uma resposta assim à pergunta escrita que lhe enviei.
i would have liked such a response to the written question which i sent to you.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
o escrivão comunicará estes prazos às partes, que lhe enviarão os memorandos;
the registrar shall communicate these time limits to the parties, who shall address their written statements to the registrar;
deve solicitar que lhe enviem as propostas e, depois, entrevistar a quem poderá dar a tarefa
- you should ask them to submit their proposals and then you should interview those you might give the job to
aquela foto que eu mandei ontem eu tinha 30 anos
that photo i sent yesterday i was 30
Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: