Vous avez cherché: uso de estimativas e julgamentos (Portugais - Anglais)

uso de estimativas
use of estimates

a utilização de estimativas e requerem julgamentos
which involve the use of estimates and require jud-

e julgamentos.
and judgements.

implicam a utilização de estimativas e requerem
use of estimates and require judgements

trata‑se apenas de estimativas e de dados agregados.
all these data are only estimates and refer only to aggregate data.

o apêndice c proporciona exemplos do uso de estimativas em períodos intercalares.
appendix c provides examples of the use of estimates in interim periods.

- avaliações, estimativas e estudos de impacto;
- assessments, evaluation and impact studies;

o uso de estimativas é uma parte essencial da preparação de demonstrações financeiras e não prejudica a sua fiabilidade.
the use of estimates is an essential part of the preparation of financial statements and does not undermine their reliability.

os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados.
historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged.

geração de eventos para despoletar a informação da anomalia que leva à refaturação com correção de estimativas e dados reais
generation of events to trigger information of the anomaly that leads to the reinvoicing with correction of estimates and actual data

o uso de estimativas razoáveis é uma parte essencial da preparação de demonstrações financeiras, não fazendo diminuir a sua fiabilidade.
the use of reasonable estimates is an essential part of the preparation of financial statements and does not undermine their reliability.

a disponibilidade e a qualidade dos dados é, no entanto, o principal obstáculo à obtenção de estimativas e análises fiáveis.
data availability and quality is, however, the major drawback for obtaining reliable estimates and analyses.

tipo de estimativa
type of estimate

métodos de estimativa
methods of estimation

para obter mais informações a respeito de estimativas e anos de referência, consulte a seção faq e o banco de dados do Índice para uma vida melhor.
for more information on estimates and years of reference, seefaq sectionandbli database.

coeficiente de determinação, erro padrão de estimativa e estimativa dos coeficientes dos modelos matemáticos
determination coefficient, standard error of estimation and estimation of coefficients of mathematical models

o estado da observação "e" deve ser adoptado para todas as observações ou períodos de dados que resultem de estimativas e não possam ser considerados valores normais.
the observation status "e" should be adopted for all observations or periods of data that are the result of estimates and cannot be considered as normal values.

os dados históricos que sejam resultado de estimativas baseadas num subconjunto de instituições inquiridas ou num conjunto parcial de instrumentos e/ou de contrapartes podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados.
historical data that are the result of estimates based on a subsample of reporting institutions or on a partial set of instruments and/or counterparties can be sent as estimates and appropriately flagged.

jorge apreciava sua discrição, inteligência e julgamento.
he appreciated her discretion, intelligence and judgement.

a isso chamam verdade, justiça e julgamento justo...
so much for truth, justice, and a fair trial.