Vous avez cherché: vai pra porra (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

vai pra porra

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

você vai pra escola

Anglais

do you go to school

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aí você vai pra fila...

Anglais

and then you go to the line...

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

você vai pra áfrica?

Anglais

especifique dois idiomas diferentes

Dernière mise à jour : 2023-06-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

vai pra casa do caralho

Anglais

fuck off far away

Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a sexual vai pra onde?

Anglais

the sexual goes where?

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

se você vai pra uma piscina...

Anglais

if you go to a swimming pool...

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a que horas você vai pra escola

Anglais

what time do you go to school

Dernière mise à jour : 2023-06-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

luiz: oi, gatinha, vai pra onde?

Anglais

luiz: hi, sweet, where are you going?

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

pera ooooo coco vai pra ilha????? aaaaaaaahhhhh

Anglais

you're so cute

Dernière mise à jour : 2023-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e tem vezes que nós vai pra feira.

Anglais

and sometimes we go to the street market.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ele vai pra casa em kansas city, missouri.

Anglais

he goes home to kansas city, missouri.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

após a terceira posição,ele vai pra lista de todos.

Anglais

after the third position, he goes to list all.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e meu pai disse, "por que você não vai pra escola?"

Anglais

and my father said, "why don't you just go to school?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

e então a mensagem vai pra amígdala, e depois pro sistema nervoso autônomo

Anglais

and then the message cascades into the amygdala, and then goes down the autonomic nervous system.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

se ela cheira, você deixa o copo de lado, e vai pra um bar diferente.

Anglais

if it does, you put the glass down, you go to a different bar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

aí vai prum canto, vai pra outro, joga pra outro canto, né olavo.

Anglais

we went to one place, went to another, they send you to another place, right olavo.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e colocam uma medalha em seu peito. ele vai pra casa, para um desfile em carro aberto.

Anglais

they pin a medal on his chest. he goes home to a ticker tape parade.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

vai pra 1953 quando a cia americana deu um golpe e removeu um líder eleito democraticamente, dr. mossadegh.

Anglais

it goes to 1953 when american cia exercised a coup and removed a democratically elected leader, dr. mossadegh.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

2. a maioria das pessoas que vai pra lá acampa, sendo assim, existem vários campings para escolher.

Anglais

- read tip 17 2. most of the people who goes there camps, so, there are several campings to choose.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

Às vezes eu vejo chegando um paciente com determinada coisa e ninguém atende na rede: vai pra um, vai pra outro.

Anglais

sometimes i see a patient arrive with a particular problem and nobody in the network is able to attend to them: they from one unit, to the next.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,988,202 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK