Vous avez cherché: vc entende a minha linguagem (Portugais - Anglais)

vc entende minha lingua
u understand my language

vc entende
no but i can google translate !

mas o corpo não entende a linguagem do método.
but the body does not understand the language of method.

por conseguinte, só se entende a linguagem dos factos.
therefore, i believe that the only language that means anything is hard facts.

vc entende portugues amiga
u understand portuguese friend

espero que a minha linguagem seja suficientemente clara para ser entendida.
i hope my language is clear enough to be understood.

só a minha mãe me entende.
only my mother understands me.

essa classe dirigente, política e militar turca só entende a linguagem da força.
this turkish leading political and military class only understands the language of force.

b:comparando com a minha linguagem de há uns anos, posso ir para um convento!!!
compared to my mouth years ago, i could join a convent!!!

espero que tenha entendido a minha pergunta.
or will the union remain paralysed, as it is today, in the face of this tragedy?

43 por que não compreendeis a minha linguagem? é porque não podeis ouvir a minha palavra.
43 "why do you not understand my speech? because you are not able to listen to my word.

espero que tenha entendido a minha pergunta.
i hope you have understood my question.

se lukashenko não entende a linguagem dos valores europeus, certamente vai entender a linguagem das sanções.
if lukashenko does not understand the language of european values, he will certainly understand the language of sanctions.

no meu caso, é claro, tenho que confiar completamente na minha linguagem corporal.
for myself, of course, i have to completely trust my body language.

8:43 por que não compreendeis a minha linguagem? é porque não podeis ouvir a minha palavra.
8:43 why do all of you not understand my speech? even because all of you cannot hear my word. (o. logos)

e aquele entendimento estava prestes a mudar a minha vida.
and that realization was about to change my life.

a minha linguagem e a minha pregação não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria, mas em demonstração do espírito de poder;
and my speech and my preaching was not in the persuasive words of human wisdom, but in shewing of the spirit and power;

4 a minha linguagem e a minha pregação não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria, mas em demonstração do espírito de poder;
4 and my word and my preaching, not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the spirit and of power;

eu sou kanykei, 24 anos. eu gostaria de passar um ano na suíça, com uma boa família como aupair bom tempo e melhorar a minha linguagem eo
i am kanykei, 24 years old. i would like to spend a year in switzerland with a nice family as aupair good time and improve my language and the