Vous avez cherché: vc se acha em capaz de ser pai (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

vc se acha em capaz de ser pai

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

audível - capaz de ser ouvido

Anglais

audible – able to be heard

Dernière mise à jour : 2016-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não se acha em estado de avivamento.

Anglais

he is not in a revival state.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

pelo menos parece ser capaz de ser evitado..

Anglais

this seems at least to be able to be avoided.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele diz que se acha capaz de querer, mas não capaz de fazer.

Anglais

he says he finds himself able to will, but not able to do.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

lixo sólido compactável lixo sólido compactável capaz de ser

Anglais

limited to loader effort

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a razão se acha em sua ignorância.

Anglais

the reason is found in their ignorance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a capacidade de ser capaz de falar.

Anglais

the ability to be able to speak.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

capaz de ser acreditado ou aceitado (como sendo verdadeiro).

Anglais

capable of being believed or accepted (as true).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não tens de ser capaz de ver de crochet.

Anglais

you don’t have to be able to see to crochet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"ser mãe é diferente de ser pai, eu acho.

Anglais

"being a mother is different from being a father, i think.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

como loira tem de ser capaz de reproduzir esconder?

Anglais

how blonde needs to be able to play hide?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

tudo o que somos se acha em poucas páginas, escrito de uma forma magistral".

Anglais

everything that we are can be found in a few pages, written in a masterful way".

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

os prós e contras de ser pai mais velho - swi swissinfo.ch

Anglais

the pros and cons of being an older father - swi swissinfo.ch

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

isto permite que o equipamento seja conectado a uma línea de água de rede que se acha em qualquer sala de terapia.

Anglais

this allows the equipment unit to be connected to a drinking water supply line placed in any therapy room.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

temos de ser capazes de as materializar.

Anglais

we have to be seen to act.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

não pode ser excluído que tal pode afetar a sua capacidade de ser pai de uma criança.

Anglais

it cannot be excluded that this may affect your ability to father a child.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

temos de ser capazes de detectar as tendências.

Anglais

there are trends we need to be able to see.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

temos de ser capazes de responder a esse desafio.

Anglais

we must be able to respond to that challenge.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

havemos de ser capazes de dar conta deste problema.

Anglais

we should be able to crack this one.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

lester tenta "fortalecer a masculinidade tradicional" do conflito com as responsabilidades de ser pai.

Anglais

lester's attempts to "strengthen traditional masculinity" conflict with his responsibilities as a father.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,306,158 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK