Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você quer alguma coisa?
do you want anything?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aceita beber alguma coisa??????????
aceita beber alguma coisa??????????
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gostaria de beber alguma coisa.
i would like to drink something.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e que tal beber alguma coisa?
and what about something to drink?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguma coisa?
alguma coisa?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguma coisa).
cause distress).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quer alguma coisa para beber?
want something to drink?
Dernière mise à jour : 2013-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- você quer que eu diga alguma coisa - eu imaginei.
- you want me to tell something - i guessed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ak: você quer dizer alguma coisa sobre a respiração?
ak: you want to say something about the breathing?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o que você quer beber agora
i have a cat and a dog in my house.
Dernière mise à jour : 2019-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quer beber algo?
fancy a drink?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
posso comer ou beber alguma coisa ao tomar o medicamento?
is there anything i can't eat or drink while taking my medicine?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
um lugar acolhedor para descansar e beber alguma coisa no final do dia.
a welcoming place for rest and enjoying a drink at the end of the day..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tem alguma coisa para beber na geladeira?
is there anything to drink in the refrigerator?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para facilidade de uso, você quer fazer alguma coisa para segurar a câmera no lugar.
for ease of use, you want to make something to hold the camera in place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
precisará de beber alguma água para realizar o teste.
you will need some drinking water to carry out the test.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
crochetblogger: existe alguma coisa que você quer que saibamos?
crochetblogger: is there anything else that you want us to know?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alguém quer beber constantemente isso é indulgência.
one wants to drink constantly—this is indulgence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se você quer obter de volta alguma coisa dos robôs, então combine-os para dar uma resposta para um pombo.
if you want to get something back from the robots then arrange for them to give a reply to a bird. show me