Vous avez cherché: você viu o carlos por ai (Portugais - Anglais)

você viu o inferno?
have you seen hell?

você já viu o pai dele.
you have already seen his father.

você já viu o filme?
have you already seen the film?

você viu o spray entrando.
you saw the spray going in.

você realmente viu o acidente?
did you actually see the accident?

você não viu o tom hoje, viu?
you haven't seen tom today, have you?

você não viu o tom hoje cedo, viu?
you haven't seen tom this morning, have you?

você já viu o novo roxy no filme?
have you all seen the new roxy at movie yet?

tudo bem por ai?
are you all right there?

ola tudo bem por ai
yes im fine

você já viu o filme no novo roxi ainda
have you seen the movie at new mal?

você viu o livro de receitas que eu escrevi?
have you seen the recipe book that i wrote?

você já viu o monte fuji? É indescritivelmente lindo.
have you ever seen mt. fuji? it is beautiful beyond description.

a promoção não para por ai.
the promotion does not stop there.

como estao as coisas por ai
how is everything there

ela sabe dos sentimentos dele por ai.
she is aware of his feelings for ai.

o carlos monteiro preside a um dos maiores clubes portugueses.
you preside at one of the biggest portuguese clubs.

não sei por que ninguém viu o tom.
i don't know why no one saw tom.

- você acha que alguém já viu o que você está vendo agora?
"do you think that anyone else has ever seen what you are seeing now?"

fico contente que todos estao bem por ai
i'm glad to talk with you