Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vocês estão na europa!
you're in europe!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vocês estão lindos na foto
beautiful shot you're pretty much there
Dernière mise à jour : 2011-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e vocês estão.
and you are!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como vocês estão?
how are you all?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vocês estão certos.
"you are right.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vocês estão escondidos?
are you hiding?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vocês estão 'conseguindo .
you are 'getting it'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e vocês estão certos.
and you are correct.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vocês estão aí dentro?
are you in there?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agora vocês estão entendendo.
now you're getting it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de que vocês estão falando?
what are you talking about?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vocês estão me evitando, né?
you're avoiding me, aren't you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliás, se vocês estão aqui...!
in fact, if you're here...!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu não sei se eles ainda estão morando na austrália.
i don't know if they are still living in australia.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todos vocês estão sendo atacados.
all of you are being attacked.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estão vendo, vocês estão acordados.
see, you're awake.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elas estão morando perto da ponte velha
they are living near the old bridge
Dernière mise à jour : 2015-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se vocês vêem alguém começar a mancar, vocês entendem que eles já estão morando aqui!
if you see someone start limping, you understand that they are now living here!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ele e as irmãs estão morando em tóquio atualmente.
he and his sisters are currently living in tokyo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
garota: vocês estão prontos? audiência: sim!
girl: are you ready? audience: yes!
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: