Vous avez cherché: voce luta (Portugais - Anglais)

você não luta contra governos.
you don't fight governments.

você é a luta de todos nós:
you are the struggle of all of us:

existe uma luta acontecendo dentro de você.
there is a struggle going on inside of you.

como você luta contra seus próprios filhos?
how do you fight your own children?

se você gosta de ver uma luta, experimente!
if you like to see a fight, try!

você luta para encontrar cursos que lhe interessam!
you struggle to find courses that interest you!

esqueci-me de você. ainda está na luta?
oh, i forgot about you. are you still in this fight?

como um crente, você ainda luta contra o pecado?
do you, as a believer, still battle against sin?

quanto mais você luta com ele, mais difícil torna-se.
the more you fight with it, the more difficult it gets.

neste jogo você será jogado em uma arena de batalha como você luta contra outros jogadores.
in this game you will be thrown into a battle arena as you fight against other players.

você luta para conseguir ou manter um estado particular, ou recapturar um que aconteceu e passou.
you strive to achieve or maintain a particular state, or to recapture one that has been and is gone.

quando você luta com ele, torna-se difícil envolver o mundo ao seu redor.
when you struggle with it, it becomes difficult to engage in the world around you.

aprenda a aceitar toda a ajuda genuína que é oferecida, enquanto você luta para lidar com tudo o que é esperado de você.
learn to accept all the genuine help that is offered, as you struggle to cope with all that is expected of you.

quando você luta contra um hábito particular, dá vida a esse hábito, e então o próprio lutar se torna outro hábito.
when you fight a particular habit you give life to that habit, and then the very fighting of it becomes a further habit.

como a compreensão surge? não sei se você já notou que quanto mais você luta para compreender, menos compreende qualquer problema.
how does understanding come into being? i do not know if you have ever noticed that the more you struggle to understand, the less you understand any problem.

aqui você vai encontrar uma série de jogos de tiro, onde você pode se tornar diferentes tipos de personagens e você luta contra exércitos inimigos, apenas tome cuidado para não ser morto.
here you will find a series of shooting games where you can become different kinds of characters and you fight enemy armies, just be careful not to be killed. good luck!

o que você lutar por everlast
what do you fight for?