Vous avez cherché: voce nao faz nada no trabalho (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

voce nao faz nada no trabalho

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

não há nada no trabalho dele para se gabar.

Anglais

his work shows nothing to brag about.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não faz nada certo.

Anglais

you can't do anything right.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

nice post! boa leitura, quando você não tem nada para fazer no trabalho

Anglais

nice post! good reading when you have nothing to do at work

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tal como diz, não faz nada.

Anglais

just like it says. nothing happens.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ele não faz nada por casualidade.

Anglais

he does nothing by chance or happenstance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e carlinhos não faz nada disso.

Anglais

and carlinhos does none of this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

esta tecnologia ainda não faz nada!

Anglais

this tech doesn't do anything yet!

Dernière mise à jour : 2010-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

e o ouvido não faz nada comigo.

Anglais

and the earhole isn't doing it to me at all.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

a comissão delibera, mas não faz nada.

Anglais

and now he has finally come to give a position on the matter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

você cobra juros e não faz nada até lá.

Anglais

you collect interest and do nothing in between.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

você não faz nada de si mesmo para ganhar a salvação.

Anglais

you do not do anything yourself to gain salvation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

mas ele não faz nada, e não fazer nada que você não tem obter uma toalha em três dias no hotel.

Anglais

but it doesn’t do anything, and it doesn’t do anything that you don’t have get a towel in three days at the hotel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

não fazeis nada!

Anglais

you do nothing!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

poderia não fazer nada.

Anglais

he could do nothing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

e não fazendo nada, sae.

Anglais

and having done nothing, he leaves.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

neste caso não fazemos nada!

Anglais

here we do nothing!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

então é melhor não fazer nada?

Anglais

in this case, would it be better not to do anything?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

então, por que eu não fazia nada?

Anglais

so why was i stalling?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

lamentamo-nos, mas não fazemos nada.

Anglais

we snivel, but we do nothing.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

quando o tempo vier, você não tem que fazer nada.

Anglais

when the time comes, you don’t have to do anything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,757,455 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK