Vous avez cherché: voce quebrou a janela ? (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

voce quebrou a janela ?

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

ele quebrou a janela.

Anglais

he broke the window.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quando ela quebrou a janela?

Anglais

when did she break the window?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a garota quebrou a janela.

Anglais

the girl broke the window.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a janela

Anglais

the

Dernière mise à jour : 2013-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ela quebrou a janela de propósito.

Anglais

she broke the window on purpose.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

foi ele quem quebrou a janela ontem.

Anglais

it was him that broke the window yesterday.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você acha que foi ele que quebrou a janela?

Anglais

do you think he is the guy that broke the window?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a verdade é que ele quebrou a janela.

Anglais

the fact is, he broke the window.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quem é o menino travesso que quebrou a janela?

Anglais

who's the naughty boy that broke the window?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quebrou a banca hj ?

Anglais

broke the bank hj ?

Dernière mise à jour : 2024-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a janela está quebrada

Anglais

the window is broken

Dernière mise à jour : 2013-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você quebrou a regra.

Anglais

you broke the rule.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

quebrou a lógica europeia.

Anglais

he has put a spanner in the european works.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

ela o viu quebrar a janela.

Anglais

she saw him break the window.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

você pode abrir a janela do carro?

Anglais

could you open the car window?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

esta é a janela que ele quebrou.

Anglais

it is this window that he broke.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

* vídeo: você quebrou a internet.

Anglais

they are now represented by the cwa.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

você poderia abrir a janela, por favor?

Anglais

would you please open the window?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

o que eles fizeram foi quebrar a janela.

Anglais

what they did was break the window.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

um martelo foi usado para quebrar a janela.

Anglais

a hammer was used to break the window.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,285,721 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK