Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você terminou?
have you finished it?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando você terminou?
when did you finish it?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
então você terminou seu trabalho para o mel dia
so have you finished your work for the day honey
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
repito: o que se pede é o seu exame.
i repeat, what we are asking for is that they should be examined.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
x. seu exame de mérito não ter sido iniciado;
x. its substantive examination should not have been initiated;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cada participante não pode ter lugar antes de seu exame.
each participant can therefore not take place before his exam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gadograf será administrado imediatamente antes do seu exame de irm.
gadograf will be administered immediately before your mri examination.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
você terminou de querida da igreja
have you finished from church sweetheart
Dernière mise à jour : 2018-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você terminou suas compras, querida?
have you finished your shopping honey
Dernière mise à jour : 2021-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o médico decidirá quanto optimark é necessário para o seu exame.
the doctor will decide how much optimark is needed for your examination.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
você terminou sua cozinha hoje, querida?
did you finish your cooking today honey
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no "raw" do dia seguinte, ziggler terminou seu relacionamento com aj.
on the following "raw", ziggler ended his relationship with aj due to her actions the previous night.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
excelente! você terminou o 'puzzle'.
great! you have finished the puzzle.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lara é que você terminou ainda me dizer sim ou não
lara is you finished yet tell me yes or no
Dernière mise à jour : 2015-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a escola de sua preferência deve ter programas para a aterragem você que um trabalho após você terminou seu curso com eles.
the school of your preference should have programs for landing you a job after you finished your course with them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em resumo, até agora, você terminou as configurações a seguir:
to summarize, so far you have finished the following settings:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e o pesquisador disse, “se você terminou tudo, vá para casa.”
and the experimenter said, "if you've finished everything, go home.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"você terminou?" "ao contrário, eu ainda nem comecei."
"have you finished?" "on the contrary, i have not even begun yet."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ele termina seu livro com uma citação de nietzsche.
' rocker even ends his book with a nietzsche quote.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
joão e maria terminaram seu relacionamento na semana passada.
joão and maria broke up last week.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: